Milioane de japonezi plang la un film despre un roman [1]
Calin Hera
calin
.hera@evz.roVineri, 02 Decembrie 2005
Printre cei carora
presedintele Traian Basescu le-a acordat recent decoratii se afla si un
cetatean japonez. Toshio Watanabe a primit „Ordinul National Serviciul
Credincios”, decoratie inmanata miercuri, la Tokyo, de ministrul
roman de externe, Mihai-Razvan Ungureanu. Dar cine e Toshio Watanabe?
Singurul prieten adevarat
La sfarsitul celui de-al doilea razboi mondial, japonezul era prizonier
intr-un lagar sovietic din Siberia, unde se imprietenise cu un roman, Anatolie
Arhip. „A fost singurul prieten adevarat pe care l-am avut toata viata
mea”, declara Toshio. Cei doi tovarasi de suferinta si-au promis unul altuia
ca se vor revedea, dupa eliberare. Ca sa se gaseasca, si-au scris adresele,
cu carbune, pe niste bucati de panza.
In nebunia din lagar, japonezul a pierdut adresa camaradului sau. Arhip
insa a reusit sa o pastreze si i-a scris japonezului mai multe scrisori,
oprite insa de autoritatile comuniste de la Bucuresti. Abia in decembrie
1989, in timpul Revolutiei, batranul Arhip a reusit sa trimita o scrisoare
care a ajuns la prietenul sau. Lui Toshio, devenit intre timp reputat profesor
universitar si presedinte al Asociatiei Nationale Nipone de Studiu al Stresului,
nu i-a venit sa creada ca Arhip e inca in viata. Nestiind sa citeasca in
limba romana, s-a dus la ambasada romana din Tokyo. Aici insa destinul
s-a pus din nou impotriva: din cauza situatiei politice tulburi din Romania,
reprezentanta diplomatica era inchisa. Mai mult, in timp ce vorbea cu ofiterul
de la poarta ambasadei, pe o ploaie foarte deasa, batranul japonez a scapat
scrisoarea din mana. Hartia s-a udat facand indescifrabila adresa expeditorului.
Dupa 11 ani de insistente pe langa Ambasada Romaniei si de cautari
prin tara, Toshio a reusit sa-l identifice pe prietenul sau si sa-l
viziteze in Romania. Din nou, destinul s-a jucat si reintalnirea, dupa
atata vreme, a fost una trista. Anatolie Arhip era pe patul de spital si
si-a dat sfarsitul.
Film documentar
Povestea a fost relatata de Rompres si pare scenariu de film. Si, intr-adevar,
s-a realizat un documentar dupa ea. Pelicula „Dor de tara”, difuzata la
inceputul acestei veri la televiziunea nationala NHK din Tokyo, a impresionat
pana la lacrimi zeci de milioane de japonezi. Succesul a fost incontestabil,
pelicula fiind reluata de trei ori la cererea telespectatorilor.
Rolul lui Anatolie Arhip a fost interpretat de actorul roman Cristian
Popa, pe care il puteti vedea si in serialul „Secretul Mariei”, difuzat
de Antena 1.
Publicat de
:
---
Data publicării: 02 Dec 2005 - 06:31
| |
|